-
1 выдерживание заданной траектории
Makarov: track keepingУниверсальный русско-английский словарь > выдерживание заданной траектории
-
2 отклонение от заданной траектории
Русско-английский словарь по машиностроению > отклонение от заданной траектории
-
3 поправка на отклонение от заданной траектории
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поправка на отклонение от заданной траектории
-
4 (удачный) полёт (ракеты) по заданной траектории
Military: down the slotУниверсальный русско-английский словарь > (удачный) полёт (ракеты) по заданной траектории
-
5 авиационная бомба, уклонившаяся от заданной траектории полёта к цели
Military: astray bombУниверсальный русско-английский словарь > авиационная бомба, уклонившаяся от заданной траектории полёта к цели
-
6 величина отклонения от заданной траектории
Astronautics: trajectory errorУниверсальный русско-английский словарь > величина отклонения от заданной траектории
-
7 движение вдоль заданной траектории
Robots: path following, trajectory followingУниверсальный русско-английский словарь > движение вдоль заданной траектории
-
8 движение по заданной траектории
1) Automation: movement in a predetermined path2) Robots: trajectory followingУниверсальный русско-английский словарь > движение по заданной траектории
-
9 направление отклонения от заданной траектории
Astronautics: off-range directionУниверсальный русско-английский словарь > направление отклонения от заданной траектории
-
10 направлять (транспортную) тележку вдоль заданной траектории движения
Automation: steer the vehicle along the pathУниверсальный русско-английский словарь > направлять (транспортную) тележку вдоль заданной траектории движения
-
11 отклонение от заданной траектории стартового участка
Astronautics: deviation from launching trajectoryУниверсальный русско-английский словарь > отклонение от заданной траектории стартового участка
-
12 отклонение ракеты от заданной траектории стартового участка
Astronautics: deviation from launching trajectoryУниверсальный русско-английский словарь > отклонение ракеты от заданной траектории стартового участка
-
13 отклоняться от (заданной) траектории
Makarov: diverge from the trajectoryУниверсальный русско-английский словарь > отклоняться от (заданной) траектории
-
14 повторяемость отработки заданной траектории
Mechanics: path repeatabilityУниверсальный русско-английский словарь > повторяемость отработки заданной траектории
-
15 полёт по заданной траектории
1) Aviation: desired path flightУниверсальный русско-английский словарь > полёт по заданной траектории
-
16 полёт с уклонением от заданной траектории
Astronautics: erratic flightУниверсальный русско-английский словарь > полёт с уклонением от заданной траектории
-
17 поправка на отклонение от заданной траектории
Military: off-course correctionУниверсальный русско-английский словарь > поправка на отклонение от заданной траектории
-
18 прибор контроля отклонений ракеты от заданной траектории
Astronautics: sky screenУниверсальный русско-английский словарь > прибор контроля отклонений ракеты от заданной траектории
-
19 продолжать движение по (заданной) траектории
Makarov: continue on the trajectoryУниверсальный русско-английский словарь > продолжать движение по (заданной) траектории
-
20 ракета, отклонившаяся от заданной траектории
General subject: a rocket on an aberrant course (полёта)Универсальный русско-английский словарь > ракета, отклонившаяся от заданной траектории
См. также в других словарях:
погрешность отработки траектории — Отклонение траектории конечной точки манипулятора от заданной траектории. Примечание. 1. Различают максимальное отклонение, отклонение в установленных точках заданной траектории и отклонение в заданном направлении. 2. Характеристики, обратные… … Политехнический терминологический толковый словарь
повторяемость при отработке траектории — Разброс траектории конечной точки манипулятора при многократной отработке заданной траектории в неизменяемых условиях … Политехнический терминологический толковый словарь
отработка траектории — Процесс прохождения рабочим органом программно заданной траектории с требуемым законом движения … Политехнический терминологический толковый словарь
погрешность отработки траектории рабочего органа промышленного робота — Отклонение траектории рабочего органа промышленного робота от заданной управляющей программой. [ГОСТ 25686 85] Тематики роботы промышленные … Справочник технического переводчика
Погрешность отработки траектории рабочего органа промышленного робота — 29. Погрешность отработки траектории рабочего органа промышленного робота Отклонение траектории рабочего органа промышленного робота от заданной управляющей программой Источник: ГОСТ 25686 85: Манипуляторы, автооператоры и промышленные роботы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматическое управление летательным аппаратом — процесс программного изменения и стабилизации отдельных параметров движения летательного аппарата или целенаправленного управления траекторией полёта, осуществляемый с помощью средств автоматики без воздействия лётчика на органы управления. Для А … Энциклопедия техники
автоматическое управление — Схема контура регулирования параметра движения самолёта. автоматическое управление летательным аппаратом процесс программного изменения и стабилизации отдельных параметров движения летательного аппарата или целенаправленного управления… … Энциклопедия «Авиация»
автоматическое управление — Схема контура регулирования параметра движения самолёта. автоматическое управление летательным аппаратом процесс программного изменения и стабилизации отдельных параметров движения летательного аппарата или целенаправленного управления… … Энциклопедия «Авиация»
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БАЛЛИСТИКА — комплекс физико технических дисциплин, охватывающих теоретическое и экспериментальное исследование движения и конечного воздействия метаемых твердых тел пуль, артиллерийских снарядов, ракет, авиационных бомб и космических летательных аппаратов.… … Энциклопедия Кольера
контурное управление — 3.18 контурное управление: Управление РП, при котором движение его рабочего органа (насадка, пеногенератора) происходит по заданной траектории. Источник: ГОСТ Р 53326 2009: Техника пожарная. Установ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации